[See appendix—Remarks by Grand Chief Phillip]
We have our first panel of witnesses. From Climate Action Network Canada, we have Mr. Eddy Pérez. We welcome Mr. DeMarco, our commissioner of the environment and sustainable development; Ms. Miller, assistant auditor general; and Ms. Marchand, director. We also have, from the Trottier energy institute, Simon Langlois-Bertrand, research associate.
Thank you very much. Each witness has three minutes, I believe.
We'll start with Mr. Pérez, for three minutes.