I'm going to try to talk very quickly.
I agree with my colleagues here who have said that technology is the answer to meeting any of the net-zero targets globally. The IEA has put out a special report. They said that “35% of the cumulative CO2 emissions reductions [needed to shift to a sustainable path] come from technologies that are currently at the prototype or demonstration phase”. A further 40% of the reductions “rely on technologies that have not yet been commercially deployed” on a mass-market scale.
All of you are in this space of technology. Why are we not succeeding in the technology here in Canada? What's wrong with the investor environment? It's not always about government spending.
I was hoping that Mr. Burany could answer, then Mr. Rochette and then Madame Moran.