Thank you very much.
I thank the witnesses for being here with us.
If I understood correctly, you are all in favour of Bill C‑248. However, Parks Canada is already working on this and, as Mr. Francis was saying, you are working on two projects.
Earlier we were wondering about the use of Bill C‑248 when there is already a process under way. We were talking about time as a factor and saying that we could speed things up through Bill C‑248. We talked about protecting biodiversity.
My question is simple. Do we really need to go through the federal government? Would it not be faster to go through the provincial or municipal government?