This is because the text of the bill as amended by amendment G-14.2 stops at line 14 on page 32, whereas the new subclause (1.3) proposed in amendment BQ-12 would begin after that line 14.
Monique Pauzé Bloc Repentigny, QC
This is because the text of the bill as amended by amendment G-14.2 stops at line 14 on page 32, whereas the new subclause (1.3) proposed in amendment BQ-12 would begin after that line 14.
See context to find out what was said next.