There are three versions of NDP‑37, but we are talking about the third version, which I don't think the committee members have because we only found out about it during the meeting. It's quite likely, then, that they don't have it.
We have two weeks to get the amendment translated and sent to the clerk, who will then send it out to the committee members.
On that note, I suggest we adjourn the meeting. I hope everyone enjoys their two weeks off in their ridings. Get some rest if you can.