I was just going back to the language of the bill.
For Madame Pauzé, it's line 26 on page 6. I don't think that's the part you are concerned about. My guess is that it's about lines 28 to 35 on page 7. If you look at the language in the bill, it says “the Minister may waive the requirement”, so I don't think this changes substantially. My understanding is that it's strengthening this portion of the act because we are including that new.... Hopefully this is a change in direction for the government, whereby we're ensuring that safer and more sustainable alternatives are going to be used.