Yes.
Now that we've done that motion, I have a second one. It's following up on the gracious invitation of the member for Fort McMurray-Cold Lake. She was asking each one of us if we'd like to come up.
I had circulated this motion before the meeting, but maybe we can circulate it now, so that we have it in both official languages.
I'd like to move that the committee book travel to Fort McMurray to witness the environmental damage caused by the Kearl tailings pond leak, that the committee and its analysts use the evidence gathered on this expedition to be part of the study on fresh water and any future study on tailings ponds leaks, that the clerk of the committee be empowered to draft a travel budget and present it to the committee, and that the committee review this travel budget no later than May 15.
I think we have a May 1 deadline to get things in front of the Liaison Committee. That's why I thought I would get this motion on the floor.