The amendment is therefore out of order.
We will continue to debate the motion.
Mrs. Chatel, you have proposed an amendment, so we'll have to give the floor to another member of the committee.
Mr. van Koeverden, you have the floor.
On November 30th, 2023. See this statement in context.
November 30th, 2023 / 12:05 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Francis Scarpaleggia
The amendment is therefore out of order.
We will continue to debate the motion.
Mrs. Chatel, you have proposed an amendment, so we'll have to give the floor to another member of the committee.
Mr. van Koeverden, you have the floor.
See context to find out what was said next.