Gérard Deltell at the Environment and Sustainable Development Committee

For the third time, I want to say that I'm really disappointed that the government members refused to have a debate on the first nations issue. They are the ones who, for the past eight years, have been lecturing everyone about the relationships we must have—