Currently, all of the regulatory processes that the Port of Montreal has been through with Contrecoeur are well under way and well understood. The permits are close to being completed. There is one more permit, as I understand it, in November. I do not anticipate—our office does not anticipate—that there's any need for any additional assistance there, and we see the same thing on a number of fronts.
What is needed, though, is the final financing package, so that Ms. Gascon and her team have the certainty they need to finish the waterworks they're undertaking, to finish the agreements they're undertaking and to start the major part of the project, which will be finished in five years.
The other work we will do with the Port of Montreal and their team is to ensure that, as they go through the construction process, they have the streamlining they need, so that we do meet the objectives of the build within the time frame that she intends to build in and the project does stay on budget and on time.
