I see that members have received the documents.
I’d like to take this opportunity to welcome the honourable Bill Blair, who has joined us.
Mr. Bonin, can you confirm that the wording in English and French is consistent?
November 27th, 2025 / 12:55 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Angelo Iacono
I see that members have received the documents.
I’d like to take this opportunity to welcome the honourable Bill Blair, who has joined us.
Mr. Bonin, can you confirm that the wording in English and French is consistent?
See context to find out what was said next.