I didn't mention that in my remarks, if that's what you said. I'm sorry. I hope the translation is correct.
If the question is whether this is just another form of a carbon tax, I think it's actually the other way around. Canadians are currently having those costs imposed on them through increased severe weather damages, and these costs are imposed on the public by major polluters. Currently, it's almost the opposite of a tax, and there are still costs that need to be recovered outside of what a tax is focused on doing.