Thanks, Eric.
I know the minister didn't have time to answer my question before, so I'm going to dig into this again.
Under the Canadian Environmental Protection Act, we've typically had chief review officers. They can issue compliance orders and such. They've been under various acts, which is why, in omnibus fashion, those acts are all being amended to accommodate the creation of the Environmental Protection Tribunal.
I'm trying to understand why the department put this in an omnibus bill. Does it require more of our care and attention in terms of knowing why a new tribunal is being created, and the nature of that tribunal?