I'll just take a look at the act's current wording to answer the question.
The current act says: “l'accord prend fin sur préavis de trois mois”. In English, it says that the notice may be given “by either party”. So either party can do it.
February 12th, 2026 / 12:25 p.m.
Executive Director, Legislative Governance, Department of the Environment
I'll just take a look at the act's current wording to answer the question.
The current act says: “l'accord prend fin sur préavis de trois mois”. In English, it says that the notice may be given “by either party”. So either party can do it.
See context to find out what was said next.