I'd be very happy to talk with Quebec. As we've said, we're prepared to work with all the provinces to reach agreements based on the “one project, one review” approach.
What do we do with these agreements? It's very clear: What falls under federal jurisdiction remains under federal jurisdiction, and what falls under provincial jurisdiction remains under provincial jurisdiction. This simplifies things for project proponents.
I always use my personal example. As the mother of a child who went to school in the public system, there were a lot of forms to fill out with the same information. What we're trying to do is make things easier.