Thank you, Madam Chair.
Mr. Bonin, it takes about two weeks for the minutes to be published and become available to the general public. However, the blues are available within 48 hours of adjournment. That's why a number of sectors are asking for access. There is nothing to be justified. Rather, each member must decide whether or not to agree to these requests. That's the explanation.
