Thank you for your question.
The list of sites will be tabled before the committee. This relates to Mr. Bonin's question. We will submit to the committee the list of sites that are formally under consideration by the government.
However, there are a number of sites of various kinds whose designation is in the hands of private landowners. These landowners are already working, at this very moment, with nature protection and conservation groups. It is therefore not the government that is the primary driving force. We provide the impetus through funding, but it is philanthropic groups and nature conservation groups, such as Ducks Unlimited Canada or the Nature Conservancy of Canada, that make the proposals.