If I may, paragraph 3(3)(d), as introduced, required the government to prepare a proposal for the establishment of a co-operative forecasting service. That was the extent of what paragraph 3(3)(d) required.
What was added in the amendment proposed in G-1 was a reflection that a proposal for the establishment of a forecasting service was just one of the elements and one of the measures that the government may want to include in its strategy. Rather than being exhaustive and being about only this one measure, it includes other elements that weren't previously explicitly required by the strategy.