A combination of the above is a good answer, but I will point to the regulatory path.
There is no mechanism to point to a performance standard for existing buildings. For new construction, at the time of construction we have the building code. If we had something like a building performance standard that set that threshold for performance across all the building sector, then behind that, finance, workforce, supply chain, manufacturers and more could all set a target and work through ways to meet that target.