Thank you very much for that.
I'm looking at the time. I know a lot of members have to get to question period, other meetings and whatnot. In the interest of time and not wanting to disrupt this very robust conversation—we're getting a lot of knowledge here—I'm going to propose that we do one more round of two minutes apiece.
We'll start with Mr. St-Pierre from the Liberal caucus.