All right.
The occasion for the concern is a number of complaints arose specifically around the decision by the provincial government to outsource to private sector service providers the delivery of certain public services, specifically the administration of the provincial health insurance plan, the medical services plan.
The result of our analysis was that there was a reasonable likelihood that certain orders or subpoenas under the U.S.A. Patriot Act and legislation that it amended could be issued to reach into Canada to get to personal information in the hands of the private sector service providers if they had a sufficient U.S. link.
The legislature, three weeks before that report was actually delivered with that conclusion, chose to amend the Freedom of Information and Protection of Privacy Act to make it even clearer that foreign court orders, foreign judicial process, could not reach extraterritorially into Canada with that effect, and to impose certain other requirements on public bodies in British Columbia around the protection of personal information of citizens.
No such amendments were made to the Personal Information Protection Act. And I have from the outset, as it happens, drawn a distinction between the public sector situation, where citizens are not in a position to consent or not to consent to the decision by government to outsource the delivery of public services involving their personal health information, and the situation in the private sector, where, certainly in principle and I think realistically in practice, individuals can vote with their feet. If they're not content with the personal information practices of a particular business, they can take their business elsewhere and make that consumer choice. I think that is a real and meaningful and substantial distinction that justifies the different treatment across the public sector and private sector divide.