Mr. Chair, I'll answer the question this way. In terms of the importance of the issue and dealing with small and medium enterprises in Canada, particularly companies—as Mr. Vincent's question points out and I mentioned earlier—as small as five employees, they have lots of challenges.
Regarding the funding of training for companies across the country, I would say not. Through the Office of the Privacy Commissioner, what we have is an opportunity to think about doing a better job. We agree with her that together we can do a better job of getting useful information into the hands of small companies, and there are lots of ways we can do that.
Technology, for us.... Remembering that these companies are all over the country, not just in the big cities.... From our standpoint, we're only three years into a very difficult area with these enterprises that's not unique in terms of the only thing they're thinking about, as I said earlier.
So I wouldn't go so far as to say let's think about a major federal program to start sending people out into companies. I don't know whether you were going that far, but I would say that using the office of the commissioner to think about more outreach for SMEs would be constructive.