Ms. Melis, you gave the Ted Kennedy example for a no-fly list. I guess the issue is that there are all kinds of people who have similar names. When Mr. Hubbard was a little boy, there was a famous hockey player named Ted Kennedy, for the Toronto Maple Leafs. Remember him? Teeder Kennedy? I know an individual in my riding whose name is Ted Kennedy. It sounds hard to believe, and I'm sure we could give all kinds of examples.
If you suddenly discover, for whatever reason, that you're on a no-fly list, either Canadian or some other nation's, how do you get off that list? How quick will it be?
Take Ted Kennedy, the hockey player. If he arrives and wants to fly somewhere, all of a sudden he's a terrorist.