It would read now, instead of what you have here, which refers to chairs and two vice-chairs, that the subcommittee on agenda and procedure be composed of four members, one member from each of the political parties, and that each member of the subcommittee shall be permitted to have one assistant attend at any meetings of the subcommittee on agenda and procedure.
C'est ça.