No, I think it's something that should be of concern. But I'm wondering whether in fact that problem is exacerbated by our legislative framework and whether it couldn't be alleviated by the modifications that Mr. Marleau has proposed.
Evidence of meeting #15 for Access to Information, Privacy and Ethics in the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was brunswick.
A recording is available from Parliament.