No, I think it's something that should be of concern. But I'm wondering whether in fact that problem is exacerbated by our legislative framework and whether it couldn't be alleviated by the modifications that Mr. Marleau has proposed.
Legal Counsel, New Brunswick Office of the Ombudsman
No, I think it's something that should be of concern. But I'm wondering whether in fact that problem is exacerbated by our legislative framework and whether it couldn't be alleviated by the modifications that Mr. Marleau has proposed.
See context to find out what was said next.