Thank you, Mr. Chair.
Ms. Legault, I told you earlier that I greatly appreciate this discussion, but I must tell you that I have great difficulty in following you with regard to the implementation of a true transparency policy. I am astonished. Either I have not understood correctly, or else I was expecting that we could say, at the end of our meeting, that the commissioner came, that she showed us ways in which the government could be more transparent, that she suggested a plan that would enable us to know how much time the implementation of a policy could take, and how much it could cost. All we have as an answer is that you do not know, that we should consult other countries, that we should look elsewhere. You come up with fine principles, but a principle loses its credibility if it is not supported.
On the one hand, have you conducted any studies or made any plans that would enable you, at least, to suggest to the members of this committee some ways that would help them find their way through this? On the other hand, if the planning has been done, our research service is telling us that "the Chief Information Officer of the government [...] wants to see the implementation of the government transparency plan within the coming six months or one year". Is it possible to set up, within six months to a year from now, the main features of what you just outlined for us? Otherwise, will it be some very meager information published online for each department? These are three important questions.