Okay.
We're getting close to 5:30, so on behalf of every member of the committee I want to thank you very much for all the hard work you've done in your appearance here today.
Also, I know you have staff here and your office is watching this very carefully. If you have any other thoughts or reflections or advice for the committee on this particular issue, don't hesitate to send us your correspondence, and that will be circulated to all members of the committee.
Finally, I'm going to ask you, Madame Legault, if you have any closing or final comments you want to make to the committee before we adjourn.