That was not what I was asking. I did not finish. My question was clear: is the motion in order? I am telling you that if you find it admissible, we will vote in favour it. Regardless, rest assured that Mr. Ménard will appear if that is the wish of the committee.
