Thank you, Mr. Chair.
Aside from the data of the Department of National Defence, the Privy Council Office and, in some cases, the international trade department, information should be available to the public. I may have overlooked other cases. Data related to the environment, government operations and public accounts should be disclosed automatically. Anyone looking for information should be able to access it immediately.
Do you share that view, or do you think having to wait years with nothing to show for it is acceptable?
As I said earlier, when we were talking about open government, there are some cases.... There are members who deal with files such as National Defence, and you never hear another thing about those files. No one asks questions. Everyone is aware of what goes on, and no one is. Four members take an oath to deal with that portfolio, and that is the end of it. That is fine. At least, there are some people who know what is going on. The same goes for the Privy Council Office. Some data need to remain confidential, and I have no problem with that.
But when it comes to everything else, including the environment, if someone wants to know what the government has done in that area, why would you not disclose that information? That is what I call a lack of transparency.
What do you think, Mr. Sauve?
He does not like it when I ask him questions.