Thank you, Mr. Lacroix.
Just to remind committee members and the witnesses that each member has seven minutes, which includes the member's question and your response, and I will be pretty rigorous about cutting you off.
Mr. Angus, for seven minutes.
On November 24th, 2011. See this statement in context.