If I can interrupt, Monsieur Morin, from what I understand, you're asking us to defer discussion and debate on the motion that's on the floor. That's not an amendment; it's a deferral of a decision on that motion.
On February 16th, 2012. See this statement in context.