Pat Martin at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Madame Borg.

Is there any further debate on clause 8 as amended?

(Clause 8 as amended agreed to)

(On clause 9--Holder of a position in the office of an agent of Parliament)

Are there any amendments to clause 9?

Mr. Calandra.