Colleagues, we have to proceed. We're running out of time this morning. We have very urgent business in regard to the main estimates pursuant to Standing Order 84(1), and we have to get to some votes.
We're very pleased to have with us this morning, from the Office of the Information Commissioner of Canada, Madame Suzanne Legault, who is the commissioner. She has with her Layla Michaud, acting assistant commissioner, and Nancy Bélanger, general counsel and director of legal services.
We also have with us, from the Office of the Commissioner of Lobbying, our commissioner, Karen Shepherd. With her is Mr. René Leblanc, deputy commissioner and chief financial officer.
Commissioners, I'll start in the order which I announced you, so I'll start with Madam Legault and move to Madam Shepherd. We'll have opening comments for up to 10 minutes and then proceed to questioning.
If we do it right, we should be able to get in two rounds of questions and then have enough time for the votes.
Please go ahead, Madame Legault.