Blaine Calkins at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you very much, Mr. Kelly. We've gone a little bit past.

Mr. Dubé, you have up to seven minutes, please.