Blaine Calkins at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

That's very, very interesting.

That takes us over your time, Mr. Dubé.

Mr. Lightbound is next.