We will certainly take that into consideration as our work continues.
In the Agency's report to Parliament on the application of the Privacy Act, there is reference to a case where information was requested, but a translation from English to French was refused. There is little explanation—just a short paragraph of the report deals with this question. Moreover, in the appended tables, there is only one instance of refusal.
If you have any information on this, could you provide me further details? Why was this information not translated so the person concerned could have it in the language of their choice?