Mr. Di Gangi, we are getting your brief translated and under the wire. We're working with the clerks, so rest at ease that we'll all be able to read what you gave us.
I'll read you something from just a little while ago. It says:
No relationship is more important to me and to Canada than the one with Indigenous Peoples. It is time for a renewed, nation-to-nation relationship with Indigenous Peoples, based on recognition of rights, respect, co-operation, and partnership.
We have also committed to set a higher bar for openness and transparency in government. It is time to shine more light on government to ensure it remains focused on the people it serves. Government and its information should be open by default.
That was from the Prime Minister's mandate letter to his minister of indigenous services.
Of all the testimony we've gone through, and some of it's historical, I would suggest, Mr. Di Gangi, yours is in a sense the most condemning of this bill. If in reconciliation—whatever that means today—and fulfilling that commitment in order to reconcile, in order to settle things, in order to come to agreement in that nation-to-nation vision the Prime Minister has talked about, the information that you seek, you say hundreds of times a year, on average...?