The five-year rule essentially only attaches to the possibility for somebody to act as a lobbyist. I guess your committee will have to address this question with my newly appointed colleague, the commissioner of lobbying.
The limitations that I'm responsible for relate to one year in the case of public office holders, and two years in the case of ministers and parliamentary secretaries—