Thank you very much, Madam Chair.
I will truly keep my remarks brief and simply say that I believe it would be to the benefit of all for the issue we have at hand to be moved expeditiously through these proceedings so that we can not only get on with the further debate of this motion but ensure that Canadians are getting the answers that I believe and that my constituents believe—and as I've mentioned before, they remind me on a regular basis—they should be getting.
I would reference again some of the comments that were made in the last committee meeting. You cannot do indirectly what you would not do directly. It was Mr. Fergus who made those comments, and I believe that is absolutely true. Certainly, in the most transparent way possible, I would submit to all members of this committee and the many who are watching these proceedings on Facebook, ParlVU and whatever else the case might be, that I clearly believe Canadians need, deserve and demand answers on this, and that any action otherwise is doing indirectly what I would simply ask the members opposite to state clearly. What is their intent in a delay?
With that, I would close my comments and simply say, let's get on with it and let's get Canadians the answers they deserve, so that we can move on to ensure that the trust I referred to in my opening comments can be once again worked on, that hard work of restoring trust in our institutions that need to be treated with such care, and so that we can work hard to restore that trust and get the answers that Canadians deserve.
Thank you, Madam Chair.