Thank you, Mr. Chair.
My question is very simple and it's for the two of you.
Let's keep in mind that the commissioner will publish his report over the next few weeks. It is being said that the report will be published in the next year, but it will happen in the next few weeks. I also understood from all your comments how quickly things are moving. Sometimes a piece of information is available, and sometimes it is not. Through all this, the main issue, as we all know, is to avoid the appearance of conflict of interest.
A lot of time is currently being spent discussing this whole issue, but, at the end of the day, no grants have been awarded. I suspect that some things may have been done to prevent this situation. So this agreement with our young people could have come through.
I know that I am asking you a lot. However, based on your expertise, on what you have experienced on the inside and on what you are experiencing now that you have new information, can you tell us what your main recommendations would be for this type of a situation never to happen again? There will be other crises.
You each have 45 seconds to answer. I will let you choose who will answer first.
Ms. Fox, do you want to begin?
