Mr. Chair, I'd like some clarification.
Mr. Angus asked whether we needed a motion to proceed with the study now.
Can we all agree that this will be our next topic of study and that the committee will not put the study on the back burner, except to fulfill its duty to consider government bills?