I'll come back to what I was saying earlier. In the next year, there will be a change. In fact, it's imminent. I was saying that all bills die on the Order Paper. I hear from all my colleagues that urgent action is needed. Unfortunately, the legislative process being what it is, it's obvious that we can't eradicate this scourge, which claims new victims at breakneck speed, every second of every day.
Given the fragility of bills, which can take years to pass, don't you think that, in such a virulent context—that's a word we can use these days—we should increase the accountability of individuals, agencies and commissioners who have more power to help address this scourge?
It's all well and good to increase investments and develop organizations, but resources already exist. Right now, we're talking about victims, and it's far from partisan or a bill. As legislators, we are caught up in this pace that isn't fast enough for victims.
I'd like to hear what you have to say about this.