Chris Warkentin at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Is there debate with regard to this motion?

I have a speaking order here of Mr. Sorbara, Ms. Shanahan, Mr. Angus and Monsieur Fortin.

Mr. Sorbara, we'll turn to you first.