Thank you, Mr. Chair.
I found Mr. Gourde's speech very interesting.
I wish you had spoken earlier because you clearly explained that this problem that we are discussing today, if there is one, does not seem to be coming from just one party.
All my colleague's amendment is asking is to bring in an entity that will help us to see whether there is a problem not only with regard to the facts presented in your colleague's request but also with regard to the system your party uses. When I say you, I am not talking about you personally. I am talking about CIMS.
The amendment is twofold. First, it asks that the issue be referred to the Board of Internal Economy, which has the mandate necessary to conduct such a study. Second, the amendment asks that we put our cards on the table by allowing other systems to be examined too.
If you are looking for a solution, this one is fair, equitable and transparent.