John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I think Mr. Barrett will probably get to where he needs to go on the amendment.

Go ahead, Mr. Barrett.