The meeting is back in session, so I invite everyone to get back to their seats.
I just have some notes here about this study that may even affect how we proceed with the rest of our day today.
The analysts have informed me of what the production constraints are around completing a report in order to comply with the timelines set out in the motion that we adopted in July, so we will conclude the study today. This will be the last day of testimony for this study.
The quickest that we are likely to get a draft report for the committee's consideration is September 12. We have committed in our motion to table the report the following week.
The week of September 12 is a very difficult week for at least four members of this committee in terms of time availability. Otherwise, it would be an excellent week for us, I'm sure. The point is that I think we are heading toward a very limited possibility of tabling this report within the constraints of the motion. It would be my intention, as the chair, to call the appropriate meetings at my discretion to do our best to table this report in Parliament as soon as possible, given the constraints that both the analysts and the production team will have, translation services as well, and perhaps the limitations of some of our committee members that week.
We may have to have a meeting in that week of the 12th, before Parliament resumes. We'll see.
As far as drafting instructions go, I'm going to ask that members communicate with the analysts through the clerk any particular instructions they might have. That way maybe we can dispense with a meeting dedicated to the production of documents.
I'm not sure how much debate we can have about this. I know that members may want the floor to deal with motions as well.
I see Mr. Green and Ms. Khalid.
Go ahead, Matthew.