Pat Kelly at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Then we'll proceed. The clerk may proceed, then.

The vote is tied. I vote in favour of the motion to adjourn.

(Motion agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])

The meeting is adjourned.