Welcome back, everyone.
We're resuming our study of the use of public funds in relation to the Roxham Road crossing.
I would like to welcome our witness for the second hour.
He is Pierre Guay, the president of Importations Guay ltée.
Before we begin, I will inform the committee that Mr. Guay asked that he be assisted by counsel. As specified by the rules of the House of Commons, is there consent that he may have counsel present?