I'll go to Mr. Villemure in a second.
On the issue of the meeting, yes, you are correct that the committee decided no further studies were required, but the document request is still in play. What Mr. Villemure is trying to do is to put a date to it.
I hear what you're saying about November 30. I'll turn it over to Mr. Villemure to see if he will accept that. If not, we'll either have further discussion or we'll agree to the date.